Bajo condiciones climáticas adversas, donde el viento rota permanentemente y hace imposible la previsión de frentes de ataque al fuego por parte de los bomberos, el fuego avanza en La Cumbre.
Pasada la medianoche, la zona de El Cristo, en la parte montañosa central de La Cumbre, se encuentra totalmente bajo fuego.
Durante más de 48 horas los bomberos con el Plan de maneja del Fuego de la provincia de Córdoba dispusieron el trabajo de más de 200 bomberos, 3 aviones y un helicóptero para combatir las llamas en la zona.
Algunas imágenes arrojaron realmente un panorama apocalíptico.
El trabajo de Juan Manuel Lezacano en la zona (El Peridiario) permite una aproximación a los hechos.