Uno de los casos se trató de un “abuso sexual con acceso carnal agravado por el grave daño en la salud de la víctima”, al que se le agrega la “corrupción de menores” por abusar a una joven de 13 años”. El otro caso se trató de un abuso sexual con acceso carnal agravado por ser cometido por dos o más personas en coautoría con Silvio Ezequiel Rodríguez y Gonzalo Isaac Farfán. Las querellas, en tanto, habían pedido 15 años de prisión para Teruel y 10 para Rodríguez y Farfán.
Al hacer uso de su derecho a la última palabra, Teruel pidió perdón a las víctimas y aseguró que “jamás tuvo la intención” de abusar de una de las denunciantes.
“Simplemente (quiero) pedir disculpas a todos los involucrados. Decirles que sea cual sea el resultado de esto, voy a seguir trabajando para reparar lo que haya que reparar y empezar a vivir de nuevo”, dijo Lautaro, para quien la fiscalía pidió la pena de 17 años de prisión.